Odinlist («noi» o «nostro») è gestito da Solid Digital Nordic AB, registrato in Sweden. Numero di organizzazione: 5569575011. Indirizzo registrato: S. Promenaden 43. Per domande sulla privacy, contattaci a admin@odinlist.com.

Questa Informativa sulla privacy e sui cookie spiega come raccogliamo, usiamo, memorizziamo e proteggiamo i tuoi dati personali quando usi il nostro sito web e i nostri servizi. Descrive anche come usiamo cookie e tecnologie simili, inclusi Google Analytics e Google Ads quando abilitati.

Trattiamo i dati personali in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) e alla normativa svedese applicabile in materia di protezione dei dati.

A seconda di come usi il servizio, possiamo trattare:

• Informazioni sull’account — nome, indirizzo e-mail, password (memorizzata in hash), foto del profilo, preferenza di lingua e preferenza della pagina iniziale.
• Contenuti personali — liste della spesa e categorie, elenchi di cose da fare, note, dati di allenamento e altri elementi che crei nel tuo spazio personale.
• Dati di condivisione — indirizzi e-mail che inviti, inviti di condivisione (in sospeso o accettati) e chi può accedere a una lista o nota condivisa.
• Dati di autenticazione — se accedi con Google, riceviamo nome, e-mail e foto del profilo da Google.
• Dati tecnici e di utilizzo — indirizzo IP, tipo di browser, informazioni sul dispositivo, pagine visitate e interazioni con il servizio (solo quando acconsenti ai cookie di analisi).
• Preferenze cookie — la tua scelta di consenso e la data in cui è stata registrata.
• Comunicazioni — messaggi che ci invii, come richieste di supporto.

Usiamo i dati personali per:

• Fornire, mantenere e migliorare il servizio.
• Creare e gestire il tuo account e il tuo spazio personale.
• Abilitare la condivisione: inviare inviti, concedere l’accesso alle persone invitate e sincronizzare i contenuti condivisi in tempo reale.
• Inviare e-mail transazionali (ad es. verifica, reimpostazione della password e inviti di condivisione).
• Send a recommendation email to an address you provide when you ask us to — with the message you wrote.
• Remember when you last used the service so we can show occasional, dismissible in-app suggestions.
• Rispondere alle richieste di supporto.
• Analizzare l'utilizzo e migliorare il prodotto — solo con il tuo consenso ai cookie.
• Misurare e migliorare la pubblicità — solo con il tuo consenso ai cookie, quando Google Ads è abilitato.
• Rispettare obblighi legali e tutelare i nostri diritti.

Quando condividi una lista della spesa, un elenco di cose da fare o una nota via e-mail, l’invitato può vedere e gestire l’elemento secondo l’invito. Il suo indirizzo e-mail è memorizzato per inviare l’invito e collegare l’account all’accettazione. Non invitare persone a meno che non debbano accedere a quei contenuti.

Ci basiamo sulle seguenti basi giuridiche:

• Contratto — per fornire il servizio a cui ti sei iscritto.
• Interessi legittimi — per proteggere il servizio, prevenire abusi e migliorare le funzionalità (bilanciati rispetto ai tuoi diritti).
• Consenso — per cookie opzionali di analisi e pubblicità, e per comunicazioni di marketing ove applicabile.
• Obbligo legale — quando dobbiamo conservare o divulgare dati per legge.

I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul tuo dispositivo. Li usiamo per tenerti connesso, ricordare le preferenze e — con il tuo consenso — capire come viene usato il nostro servizio.

Questi cookie sono necessari al funzionamento dell'applicazione. Includono autenticazione di sessione, sicurezza (CSRF) e la tua scelta di consenso ai cookie. Non possono essere disattivati.

Con il tuo consenso, usiamo Google Analytics 4 per capire come i visitatori usano il nostro servizio — ad esempio quali pagine vengono visitate e quanto restano gli utenti. Google può trattare dati su server fuori dall'UE/SEE. Abilitiamo l'anonimizzazione IP dove supportata. Puoi leggere l'informativa sulla privacy di Google su https://policies.google.com/privacy.

Cookie tipici: _ga, _ga_* — durata fino a 2 anni.

Quando abilitiamo Google Ads, e solo con il tuo consenso, possiamo usare cookie e tecnologie simili per misurare le prestazioni degli annunci, limitare la frequenza con cui vedi un annuncio e offrire pubblicità più pertinente. Google può usare i tuoi dati per annunci personalizzati secondo le impostazioni del tuo account Google. Puoi gestire la personalizzazione degli annunci su https://adssettings.google.com.

Cookie tipici: _gcl_*, IDE, test_cookie — le durate variano.

Puoi accettare o rifiutare i cookie opzionali in qualsiasi momento. Usa Impostazioni cookie nella barra laterale quando sei connesso, o l'icona cookie nell'angolo della pagina quando sei disconnesso. Rifiutare i cookie opzionali non influirà sulle funzionalità essenziali.

Condividiamo i dati con responsabili di fiducia che ci aiutano a gestire il servizio:

• Google — accesso OAuth, Analytics e Ads quando abilitati (informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy).
• Fornitori di hosting e infrastruttura necessari per far funzionare l'applicazione.
• Email delivery providers used to send verification, reset, invitation, and recommendation emails.

Non vendiamo i tuoi dati personali.

Alcuni responsabili del trattamento (come Google) possono trasferire dati fuori dallo SEE. In tal caso ci basiamo su garanzie adeguate come le clausole contrattuali standard o le decisioni di adeguatezza.

Conserviamo i tuoi dati finché l’account è attivo o quanto necessario per fornire il servizio. Quando elimini l’account, eliminiamo o anonimizziamo i dati personali e i contenuti entro un termine ragionevole, salvo obblighi di conservazione legale. Revocare una condivisione rimuove l’accesso di quella persona; le e-mail di invito già inviate possono restare nella loro casella.

Attuiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati, inclusa la cifratura in transito (HTTPS), password con hash e controlli di accesso. Nessun metodo di trasmissione su Internet è sicuro al 100%; non possiamo garantire una sicurezza assoluta.

Ai sensi del GDPR, hai il diritto di:

• Accedi ai dati personali che deteniamo su di te.
• Rettificare dati inesatti.
• Cancellare i tuoi dati («diritto all'oblio») in determinate circostanze.
• Limitare o opporsi al trattamento in determinate circostanze.
• Portabilità dei dati — ricevere i tuoi dati in un formato strutturato.
• Revocare il consenso in qualsiasi momento (senza pregiudicare il trattamento precedente).
• Presentare un reclamo alla tua autorità di controllo (in Svezia: Integritetsskyddsmyndigheten, IMY).

Per esercitare i tuoi diritti, contattaci a admin@odinlist.com. Risponderemo entro un mese.

Il servizio non è rivolto a minori di 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di bambini. Se ritieni che abbiamo raccolto dati di un minore, contattaci.

Possiamo aggiornare questa informativa di tanto in tanto. Pubblicheremo la versione rivista su questa pagina e aggiorneremo la data «Ultimo aggiornamento». Per modifiche sostanziali, possiamo notificarti via e-mail o tramite il servizio.

Titolare del trattamento: Solid Digital Nordic AB
E-mail: admin@odinlist.com
Indirizzo: S. Promenaden 43

Vedi anche la nostra Termini di servizio.